Si No Estás (tradução)

Original

iñigo quintero

Compositor: Iñigo Quitero

Você sonha alto, é o poder
Que foi dado a você pelo céu, não, não, não, não, não

Eu não sei pra onde vou
Não é real
Faz tempo que você se tornou só mais um

E eu odeio quando estou
Cheio desse veneno
E ouço trovões quando você não está aqui

O que você fez comigo? Onde eu estou?
Aparecem mil planetas, para mim, de repente
Isso é uma alucinação

Quero ver sua outra metade
Me afastar dessa cidade
E me contagiar com a sua forma de pensar

Olho pro céu, ao lembrar
Percebo outra vez
Que não tem um momento em que eu não pense em você

Essa distância não é normal
Já cansei de esperar
Dois ingressos pra te amar, não quero ver mais nada

Impossível, é tarde demais
Tudo é um desastre
Isso é uma obsessão

Seus poucos sinais, não bastam
Nada é como antes
Me esqueço de quem sou

O que fez comigo? Onde estou?
Você não é direta, é sempre a mesma coisa
E, de repente, eu estou perdendo a cabeça

Cem inseguranças sem sentido
Me arrancam seus batimentos e sua voz
E não aguento mais

Eu não sei pra onde vou
Não é real
Faz tempo que você se tornou só mais um

E eu odeio quando estou
Cheio desse veneno
E ouço trovões quando você não está aqui

Impossível, é tarde demais
Tudo é um desastre
Isso é uma obsessão

Seus poucos sinais, não bastam
Nada é como antes
Me esqueço quem sou

E onde você está?
A verdade é que já são mil noites malditas sem o seu abraço
É estranho, estou viciado no seu amor
No seu amor, no seu amor, amor, amor, não, não, não

Quero te ver, te ver, te ver
Que isso acabe logo